Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 9.1 - Regulation respecting compensation for adverse effects on wetlands and bodies of water
Section 14.1
Disposition versions
14.1. Section 46.0.5 of the Act does not apply to work, structures and other intervention carried out in the shore, bank or flood zone of a lake or watercourse until subparagraph 3 of the first paragraph of section 5, paragraphs 2 and 3 of section 9, subparagraph b of subparagraph 6 and subparagraph 7 of the first paragraph of section 10, and subdivisions 2 and 3 of Divisions I and II of Schedule III come into force.
14.1. Section 46.0.5 of the Act does not apply to work, structures and other intervention carried out in the shore, bank or floodplain of a lake or watercourse until subparagraph 3 of the first paragraph of section 5, paragraphs 2 and 3 of section 9, subparagraph b of subparagraph 6 and subparagraph 7 of the first paragraph of section 10, and subdivisions 2 and 3 of Divisions I and II of Schedule III come into force.
14.1. Section 46.0.5 of the Act does not apply to work, structures and other intervention carried out in the shore, bank or floodplain of a lake or watercourse until subparagraph 3 of the first paragraph of section 5, paragraphs 2 and 3 of section 9, and subdivisions 2 and 3 of Divisions I and II of Schedule III come into force.
